Example of my comic strip from "Kryptografia" serie.
It's generally comic about medieval ghosts, but this part is (exceptionally) about medieval knights and the golden fish.
Not ideal work, but I'm learning quickly, and still working on style.
Script and drawings and production etc.: me.
Translation (I always forget that some people can not speak Polish fluently):
Fish
I.
Osterode year 1383
D: "Mr.Fischmeister there's something odd, just see..."
U: "Ooo, what's that devils' tricks here..."
F: "I am the golden fish good fishma... er... fischmeister. / If you let me go I will make your one wish."
(note: fischmeister is a brother who organize fish supply for the region)
II.
U: "What? Only one?"
F: "Er, yes, but everyone, even the most absurdal and impossible..."
III.
U: "The most absurdal and impossible, hmm. All right."
IV.
U: "I want to be the most famous Teutonic Order Master in the history."
D: (Mad laugh)
V.
U: "And what?"
F: "Er, euch, eeer, weeell, it needs a time..."
VI.
U: "It's a trick not the fish. To the cooking pot."
D: "Yes sir."
F: "What? Wait a moment."
VII.
U: "And don't bring me any rubbish anymore."
D: "Yes sir. How did I laugh."
F: "Just wait, you'll see, I'll put you in the mess!!!"
(Small historical note: the Fishmeister from Osterode in 1383, became much later the Great Master and died in battle in 1410 which in consequences brung the country to fall in next century.)
`anmari has been spreading her infectious positivity throughout our community for over 6 years. Throughout this time Ana has been at the core of all things devious, passionately developing an eclectic gallery, helping organise devmeets, participating in chat events and also recently completed dedicating her time as a Community Volunteer. We are absolutely delighted to bestow the Deviousness Award for May 2013 to `anmari, congratulations! Read More
Sta.sh
